Parentesi musicale...

Non starò qui a dire che il pop è il miglior genere musicale bla bla bla...ma parlare di una parentesi musicale, che è iniziata circa 10 mesi fa. Oh beh, diciamo che l'ho fatta maturare un po' in questi vent'anni...ma ora sembra essere esplosa.
Intorno a Dicembre, ritorno ad ascoltare, dopo molto tempo che non lo facevo, i Queen. Si parla sempre di canzoni che hanno segnato la mia infanzia, come Innuendo, I want it all e, soprattutto, Bohemian Rhapsody. Ai Queen ho associato due canzoni dei Bon Jovi che ascoltavo ripetutamente. Era periodo del pop/rock anni '80? Tutto si esaurii quando iniziò una parentesi musicale, a Marzo, che è durata fino a qualche mese fa. Parlo degli Aerosmith.



Non potevo dire di conoscere molte canzoni di loro...giusto quelle 3. Che poi sono andate a crescere. Jaded, Pink, Cryin', Amazing, Dude Looks like a Lady, e quella che sarebbe diventata la mia preferita: Dream On.



L'epoca Aerosmith è durata parecchio, ovviamente insieme a loro ascoltavo generi simili, come Bon Jovi. Ma non sarebbe stata l'unica svolta.
Ad un concerto di amici, il chitarrista come opening suona Wish you were here dei Pink Floyd. Un gruppo che avevo sentito nominare più volte, ma che sconoscevo totalmente, all'infuori di Another brick in the wall.



Dopo il viaggio che mi ha tenuto fuori per una settimana, il genere musicale doveva essere ripreso. Dei sopraddetti, si sarebbero aggiunte anche Money, Time e così via. Ora bisognava dar spazio ad un'altra rock band anni 70. Profondo viola.



A stento potevo dire di conoscere Smoke on the water...

Oltre a ciò, tutto si sarebbe acuito con l'ascolto del gruppo elettrico più bravo in assoluto: il G3.



Detto ciò, le parole non servono più. Buon ascolto!

Amazing - Aerosmith

I kept the right ones out
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
But there were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain

When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah, I thought I could leave, but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin' that I
Would die

It's amazing
With the blink of an eye, you finally see the light
It's amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight

That one last shot's permanent vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey, not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings

"You have to learn to crawl
Before you learn to walk"
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just a tryin' to survive
Scratchin' to stay alive

It's amazing
With the blink of an eye, you finally see the light
It's amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
Oh, it's amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight.
Desperate hearts, desperate hearts

Never said I'll do it, never
Never gonna go, never

Traduzione

Ho lasciato fuori ciò che era giusto
e accolto ciò che era sbagliato
avevo con me un angelo che aveva pietà di me
e mi accompagnava in tutti i miei peccati
Ci sono stati momenti nella mia vita
in cui stavo impazzendo
cercando di camminare attraverso il dolore

Quando sono scivolato
e sono caduto per terra,
si, ho pensato che sarei potuto andare via,
ma non sono riuscito a oltrepassare la porta
Ero così stanco e stufo di vivere una bugia,
l'unica cosa che desideravo era morire.

È meraviglioso
con un solo battito di palpebre
finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento
in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò
per i cuori disperati.

Quell’ultima occasione è una vacanza permanente
E quanto in alto puoi volare con le ali spezzate?
La vita è un viaggio, non una destinazione
e non posso dirti cosa porti il domani.

Devi imparare a strisciare
prima di imparare a camminare,
ma non riuscirei ad ascoltare
tutti quelli che parlano per bene
Ero fuori nella strada,
cercando solamente di sopravvivere,
usando le unghie per restare vivo

È meraviglioso
con un solo battito di palpebre
finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento
in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò
per i cuori disperati.

cuori disperati, cuori disperati