Song for the unloved - Backstreet Boys

E FINALMENTE ARRIVA IL PLATINO!!! inFamous platinato, finalmente! Fortuna che l'ultima Blast Shard era quella che supponevo dove si trovava che fosse (??? ha senso ciò che ho scritto???). Sulla maratona, invece, finalmente ho fatto quello stage su Itadaki. Horra! Per contrastare tutta questa felicità, metterò un testo molto riflessivo, dal quinto album dei BSB, Never Gone. La canzone si chiama Song for the unloved.

This one's for the mothers who have lost a child
This one's for the gypsies who left their heart behind
This one's for the strangers sleeping in my heart
They take what they want and leave while it's still dark

No one is glamorously lonely
All by themselves

This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It's a song for the unloved

This one's for the bridesmaid, never the bride
This one's for the dreamer who locked his faith inside
This is for the widows who think there's only one
For the dying fathers who never told their sons

No one is glamorously lonely
Follow your heart

This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It's a song for the unloved

Ohhh
Tomorrow the sun will shine
And dry the tears in your eyes
Suddenly love comes alive

For one last cry
Just one last cry

This is a song for the unloved
This is the music for one last cry
This is a prayer that tomorrow will
Help me leave the past behind
It's a song for the unloved

Per chi ha un minimo ci conoscenza dell'inglese, sa di cosa parla questa canzone. "Questo è per le madri che hanno perso un figlio" "Questo è per gli zingari che hanno lasciato il loro cuore dietro"... Questa è la canzone per gli amati. Aggiornerò questo post con la traduzione quando avrò un po' più di tempo. Il tempo sta finendo. Mio padre è 47enne, e Brian quasi 35enne. Ma tutto ha un ending. E la mia inizierà il 9 marzo.